Red Riding Hood
Valerie plans to run away with Peter, but their plans are put on hold when the town sirens erupt, telling the couple that the Wolf who terrorizes their village has struck again. The victim is found to be Valerie's older sister Lucie (Alexandria Malliot). The townspeople have offered a monthly sacrifice to the Wolf and made it clear that it should stay away from the woods. However, Lucie ventured there after discovering that Valerie had been promised to Henry, with whom Lucie ostensibly was in love.
Adrian, Henry, Peter, Cesaire, and the other men venture out into the woods to hunt the Wolf. They manage to behead one, killing Adrian in the process. The men bring the dead wolf back to the village, thinking it was the one that had been terrorizing the village.
While helping Suzette embalm Adrian's body, Valerie discovers that Suzette and Adrian once had an affair. It is revealed that Lucie is actually his daughter, and therefore also Henry's half-sister, which is why she was not promised to Henry for marriage. Valerie also learns that Cesaire is seemingly unaware of this.